NGAJI KITAB NAHWU IMRITHI Bag.2

⚜ NADHOM KE-4

ثُمَّ الصَّلَاةُ مَعْ سَلَامٍ لَّائِقِ ☼ عَلَى النَّبِيِّ أَفْصَحِ الْخَلَائِقِ

MAKNO GANDUL:

ثُمَّ الصَّلَاةُ نولى اتوي تمباهى رحمة تعظيم
مَعْ سَلَامٍ سرتا روبا كسلامتان
لَائِقِ كڠ ڤاتوت
ايكو عَلَى النَّبِيِّ موڬا تتڤ اڠتسى كنجڠ نبي
أَفْصَحِ الْخَلَائِقِ كڠ دادي لويه فصيح٢حي ڤيرا٢ مخلوق

TERJEMAH:

Kemudian sholawat serta salam sejahtera semoga terlimpahkan kepada Nabi Muhammad saw yang menjadi paling fasihnya makhluq.

⚜ NADHOM KE-5

مُحَمَّدٍ وَالْاٰلِ وَالْاَصْحَابِ ☼ مَنْ اَتْقَنُوا الْقُرْاٰنَ بِالإِعْرَابِ

MAKNO GANDUL:

روڤاني مُحَمَّدٍ كنجٓڠ نبي محمد
وَالْاٰلِ لن كلورڬاني كنجٓڠ نبي
وَالْاَصْحَابِ لن ڤيرا٢ صحابتي كنجٓڠ نبي
روڤاني مَنْ ووڠ
اَتْقَنُوْا كڠ ڤدا ڠوكوهاكى سڤا من
اَلْقُرْاٰنَ اڠ القران
بِالإِعْرَابِ كلوان اعراب

TERJEMAH: 

Dan semoga juga terlimpahkan kepada para keluarga dan sahabat Beliau, yaitu orang-orang yang mantap dan kokoh Al-Qur'annya sebab mengerti tentang I'rob / Nahwu. 

KETERANGAN :

☞ Rosululloh adalah satu-satunya makhluq yang paling fasih, seperti sabda Rosululloh:

 

أَنَا أَفْصَحُ مَنْ نَطَقَ بِالضَّادِ

"Saya adalah orang yang paling fasih dalam mengucapkan huruf ض"

☞ Definisi اَلْأٰلِ:

هُمْ مُؤْمِنُوْنَ بَنِيْ هَاشِمٍ وَبَنِى الْمُطَلِّبِ

"Yaitu orang-orang yang beriman dari keturunan Bani Hasyim dan Bani Mutholib"

Definisi ini adalah mengikuti qoul ashoh (pendapat yang paling benar), sedang menurut qoul muqobil ashoh (pendapat yang membandingi qoul ashoh) adalah setiap orang mukmin.

☞ Definisi sahabat:

مَنْ اِجْتَمَعَ بِالنَّبِيِّ مُؤْمِنًا فِيْ حَيَاتِهِ وَلَوْ سَاعَةً وَاحِدَةً

"Yaitu orang beriman yang pernah berkumpul dengan nabi pada masa hidup Beliau, walau hanya sesaat"

Definisi di atas mencakup setiap orang meskipun ia sama sekali tidak meriwayatkan satu hadis pun, dan orang yang buta, seperti sahabat ibnu Ummi Maktum, dan anak kecil yang pernah ditahnik (dicetaki) oleh Rosul, atau kepalanya pernah diusap oleh Rosul.